"נעה באסל היא בלשנית פורמלית שחוקרת דפוסים בשפה אנושית. המחקר שלה בוחן את יחסי הגומלין בין אפקטים החיצוניים (תנאי השיח) ופנימיים (דקדוק) בעיצוב קונספטים לשוניים. תחום העניין המרכזי שלה הוא מושג הרפלקסיביות, או האמצעים הלשוניים שמאפשרים לאנשים לדבר על עצמם ולתאר פעולות חוזרות. באסל השלימה את לימודי הדוקטורט באונ' העברית בירושלים בשנת 2024 והיתה עמיתת פוסט-דוקטורט מטעם קרן רוטשילד באונ' מסצ'וסטס באמהרסט. עבודת הדוקטור שלה טענה כי זוגות כינויי הגוף ‘him’ ו-‘himself’ באנגלית, ‘lui’ו-‘lui-même’ בצרפתית, 'אותו' ו'עצמו' בעברית מהווים פריטים לקסיקליים יחידים עבור דוברי השפה. מטרת המחקר העיקרית היתה להסביר מדוע שפות רבות ומגוונות שומרות על הפרדה כזו בין כינויי גוף ברמת מורכבות עולה עבור ישויות עם אותם מאפייני גוף ומספר (כאן, גוף שלישי יחיד). העבודה מציעה הסבר שנטוע באופן שבו זהות בין פרטים מקודדת בשפה. במרכז מנדל סכוליון, באסל חוקרת את התפקיד שמשחקת זהות בין אובייקטים בבניית הקונספט המורכב של זהות אישית. הפרוייקט בוחן את השאלה הפילוסופית של איך בני אדם תופסים את הקיום שלהם עצמם מזווית פורמלית ע""י מיפוי אבני הבניין הסמנטיות של כינויי זהות על פני שפות ותקופות זמן שונות."