יוספה, אורי והילדים מעיסאוויה כותבים את שמותיהם בעברית וערבית