החוג להיסטוריה של עם ישראל ויהדות זמננו
נושא מחקר: הירונימוס בין חכמים, יהודים הלניסטיים ויהודים משיחיים.
מנחה: פרופ׳ מארן ר. ניהוף ופרופ׳ יצחק חן.
תקציר מחקר: במרכזה של עבודתי תעמוד דמותו של הירונימוס כסוכן תרבות בארץ ישראל בשלהי העת העתיקה. הירונימוס, בהיותו מגשר בין המערב הלטיני, המזרח היווני, וההגות היהודית בת זמנו, נמצא בצומת תרבותי ראשון במעלה ומגלם בכתביו את העושר האינטלקטואלי והרב תרבותי שהתקיים בארץ ישראל. כאחד מחשובי אבות הכנסייה זכה הירונימוס למחקר מקיף, אולם דמותו כמחבר הצומח עם זיקה לסביבתו הקרובה ובכלל זאת סביבתו היהודית, טעונה עדיין עיון מעמיק. באמצעות מעקב רגיש אחר המקורות היהודיים והיווניים, בכוונתי להציג תמונה כוללת בה יידונו כתבי הירונימוס בהקשרם הסביבתי והתרבותי. שני עניינים חופפים יהוו בסיס תמטי לעבודתי. האחד, עיון מקיף בחומרי האגדה היהודית המשוקעים בכתבי הירונימוס, תוך ניסיון להתחקות אחר הגותה של היהדות הלא חז״לית מכאן, והצגת תמונת ראי בלתי תלויה להתפתחותה של ספרות חז״ל מכאן. העניין השני יהיה הערכת מקורותיו היהודיים של הירונימוס. מעבר של מסורות פרשניות בצורה מפורטת ומפורשת, כפי שמצוי בכתביו, מאיר בצורה בהירה את היכרותו עם הספרות היהודית ודורש מחקר מעמיק על המנגנונים הלימודיים, החברתיים והתרבותיים שאפשרו מעבר שכזה, כמו גם על האופן בו הירונימוס משתמש בפרשנות היהודית בכתביו השונים.
מלגת רוטנשטרייך תשפ"ה
מלגת נשיא תשפ''ב